Prevod od "не сазнам" do Italijanski

Prevodi:

non sapro

Kako koristiti "не сазнам" u rečenicama:

Водим децу одавде.Бар док не сазнам шта се овде дешава.
Porto i ragazzi fuori di qui, finché non saprò cosa sta succedendo.
Ти си јебено следећи! -Не идем нигде док не сазнам зашто не могу добити стрипове.
Non mi muovo fino a che non mi dicono perché non posso comprare i fumetti.
И не идем нигде док не сазнам одакле си ти дошао, дођавола.
Ma non mi muovo, finché non so da dove diavolo sei piovuto. Sentiamo. Io?
Не док не сазнам његово име, где ради и где живи.
Non finchè non conosco il suo nome, dove lavora, dove vive.
А ти нећеш изаћи одавде док не сазнам.
E tu non uscirai di qui, finche' non lo faro' io.
Надам се. Неће напустити кућу док не сазнам шта се тачно дешава.
Lo spero, perche' da qui non se ne va finche' non so esattamente cosa sta succedendo.
Како могу да знам ко сам, док не сазнам ко сам био?
Ma non saprò mai chi sono finché non scoprirò chi ero.
Нигде не идем док не сазнам где смо и шта се догађа.
Non vado da nessuna parte, finche' non so cosa sta succedendo.
На моју срећу, имам још мало док то не сазнам. А у међувремену, пронаћи ћу начин да ти се одужим за ово.
Beh, per mia fortuna, ho ancora del tempo prima di scoprirlo, e nel frattempo, trovero' un modo per ripagarti per questo.
Хм. Нешто је сумњиво око те девојчице, и ја ћу да је пратим док не сазнам шта.
Quella ragazza ha qualcosa di strano e la seguirò finché non scoprirò cos'è.
Не могу да им одговорим док не сазнам за Сема.
Non posso dare una risposta finche' non sapro' di Sam.
Кунем ти, ја нећу напустити овај двор док не сазнам истину.
Ti giuro che non lascero' questa corte finche' non sapro' la verita'!
Имам границе док не сазнам Ја могу да верујем некоме.
Io ho dei limiti finche' non so di potermi fidare.
Ако убрзо не сазнам каква је та нова куца, не само да ме неће унапредити... Могу да будем отпуштен!
Se non scopro com'è il nuovo cucciolo, e in fretta, non solo non avrò la promozione, ma potrebbero licenziarmi!
0.23947596549988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?